In der Regel bieten Textverarbeitungssoftware eine Rechtschreibprüfung des eigen geschriebenen Textes.
Die Software benötigt ein eigenes Wörterbuch um dieses mit dem produzierten Text abzugleichen.
Viele Programme prüfen den Text bereits während des Schreibens, andere starten die Prüfung auf Anforderung des Anwenders.
Wird ein Fehler gefunden, markiert das Programm das vermeintlich falsch geschriebene Wort.
Das bedeutet, entweder ist der Begriff falsch geschrieben worden, oder dieses Wort ist im Wörterbuch der Anwendung nicht vorhanden.
In der Regel kann man neue Begriffe in das Lexikon einfügen, da diese fast nie vollständig sind.
